Como é em Espanhol?

Português	Espanhol
Eu! Chapolin Colorado!	¡Yo! ¡El Chapulín Colorado!
Não contavam com a minha astúcia!	¡No contaban con mi astucia!
Sigam-me os bons!	¡Síganme los buenos!
Suspeitei desde o princípio.	Lo sospeché desde un principio.
Todos os meus movimentos são friamente calculados	Todos mis movimientos están fríamente calculados.
Burro!	¡Menso!
Aproveitam-se de minha nobreza.	Se aprovechan de mi nobleza.
Palma, palma, não priemos cânico!	¡Calma, calma, que no panda el cúnico!
Sim, eu vou...	Si, yo voy...
Nossa! Puxa!	¡Chanfle!
Era exatamente o que eu ia dizer.	Es exactamente lo que iba yo a decir.
Fiz intencionalmente para...	Lo hice intencionalmente para...
Anteninhas de Vinil	Antenitas de Vinil
Corneta Paralizadora	Chicharra Paralizadora
Marreta Biônica	Chipote Chillón
Pílulas de Polegarina	Pastillas de Chiquitolina
Oh, e agora, quem poderá me defender?	Oh, y ahora, ¿quien podrá defenderme?
Mais ágil que uma tartaruga... mais forte que um rato... mais inteligente que um asno... seu escudo é um coração... é o Chapolin Colorado!	Más ágil que una tortuga... más fuerte que un ratón... más noble que una lechuga... su escudo es un corazón... es ¡El chapulín colorado!

Quer saber mais alguma tradução?

Ou sabe mais? Já sabe é só comentar!